The city has got to increase the supply of affordable housing, in addition to rethinking the suppliers and the market itself, says a policy expert.