A study released Thursday by the Citizens Housing and Planning Council  suggests that Mayor Bill de Blasio’s initiatives to ease the city’s housing woes should include a program that would convert the 38,000 or so basements in the city’s single-family homes without having to make big changes to city or state laws.